Zostać nauczycielką na kursach integracyjnych w Saksonii-Anhalt

Dzięki wsparciu WelcomeCenter Saksonia-Anhalt w ramach inicjatywy krajowej „Fachkraft im Fokus” ułatwia się proces uznawania kwalifikacji

Viktoria (rechts) an ihrem Arbeitsplatz in der Oskar Kämmer Schule in Wernigerode gemeinsam mit Gabriela Nagler, Foto © Landesinitiative Fachkraft im Fokus

Studiowałem język niemiecki, angielski i literaturę światową na uniwersytecie w Kijowie. W grudniu 2021 roku ukończyłem studia magisterskie. Niestety, w lutym 2022 roku wybuchła wojna na Ukrainie, co radykalnie zmieniło moje życie. W maju 2022 roku uciekłam do Niemiec i dotarłam do Meklemburgii-Pomorza Przedniego, nad jezioro Müritz.

Już w 2019 roku pracowałam tam przez dwa miesiące w ramach programu „Work & Travel” jako kelnerka, aby poprawić swój niemiecki. Na szczęście, gdy wybuchła wojna, odezwał się mój ówczesny szef i zaoferował mi pomoc. Moja mama i siostra postanowiły nie uciekać razem ze mną, ale przyjechałam z dwiema przyjaciółkami.

Mój szef pomógł nam w załatwieniu formalności i zaproponował nam pracę w swoim hotelu. Ta okazja pozwoliła mi znacznie poprawić znajomość języka niemieckiego, ponieważ przestałam bać się mówić. Była to jednak praca sezonowa, więc w sezonie zimowym pracowałam w hotelu w Ilsenburgu. Następnego lata wróciłam nad jezioro Müritz, a zimę 2023/2024 ponownie spędziłam w Ilsenburgu.

Moi koledzy z Ilsenburga przygotowali dla mnie umeblowane mieszkanie, a ja pracowałem na pół etatu, przez co prawie nie miałem czasu na załatwianie formalności urzędowych. W styczniu 2024 roku podjąłem w końcu decyzję, by wykorzystać mój dyplom. Zacząłem zbierać informacje na temat uznania mojego dyplomu i próbowałem go przetłumaczyć, co okazało się trudne i spotkało się z kilkoma odmowami. Dzięki poszukiwaniom w Internecie nawiązałem kontakt z WelcomeCenter w ramach inicjatywy krajowej „Fachkraft im Fokus”. W lutym 2024 roku umówiłam się na spotkanie z regionalną doradczynią Gabrielą Nagler, aby uzyskać wsparcie w sprawie uznania dyplomu. Moim celem było zostanie nauczycielką języka niemieckiego. Pani Nagler już wtedy poleciła mi szkołę Oskar Kämmer Schule. Ponieważ w tamtym czasie nie było tam wolnego stanowiska, kontynuowałam pracę w hotelu i równolegle szukałam odpowiednich ofert pracy.

Latem 2024 roku szkoła im. Oskara Kämmera w Wernigerode poszukiwała nauczyciela do prowadzenia kursów integracyjnych. Moja aplikacja została przyjęta i 1 sierpnia 2024 roku otrzymałam umowę na czas nieokreślony. Teraz mam nadzieję, że w przyszłości będę mogła ubiegać się o Blue Card.

W międzyczasie przeprowadziłam się z moim chłopakiem do Wernigerode i jestem bardzo zadowolona z tego, jak mi się tu dotychczas układa. Mam wspaniałe koleżanki, świetnych rozmówców w dyrekcji szkoły oraz wspaniałych uczniów na kursach języka niemieckiego.

Dla obcokrajowca biurokracja stanowi duże wyzwanie. Przeszkody są wysokie i często trudno jest znaleźć właściwą osobę kontaktową w odpowiednim urzędzie we właściwym czasie. Ocena równoważności moich dyplomów przez ZAB przebiegła szybko, ale na uznanie mojego dyplomu wciąż trzeba czekać.

Życie w Niemczech nie jest łatwe i trzeba samemu włożyć wiele wysiłku, aby zarobić na utrzymanie i osiągnąć swoje cele. Mimo to jestem bardzo szczęśliwa i bardzo wdzięczna wszystkim, którzy mnie wspierali.

Bardzo dobrze wyobrażam sobie swoją przyszłość w Niemczech i cieszę się na nadchodzący czas.

Viktoria

Stare miasto Salzwedel nocą.
Ty i Saksonia-Anhalt
Jak Altmark i Baumkuchen