留在萨克森-安哈尔特州担任一体化课程教师

在萨克森-安哈尔特州 "Fachkraft im Fokus "倡议下的萨克森-安哈尔特州欢迎中心的支持下,为获得认可铺平了道路

Viktoria (rechts) an ihrem Arbeitsplatz in der Oskar Kämmer Schule in Wernigerode gemeinsam mit Gabriela Nagler, Foto © Landesinitiative Fachkraft im Fokus

我在基辅大学学习德语、英语和世界文学。我于 2021 年 12 月完成了硕士学位。不幸的是,2022 年 2 月乌克兰爆发了战争,从根本上改变了我的生活。2022 年 5 月,我逃到德国,来到了梅克伦堡-前波莫瑞州的穆里茨地区。

为了提高德语水平,我曾于2019年在那里的Work & Travel公司做了两个月的服务员。幸运的是,战争爆发后,我当时的老板与我取得了联系,并向我提供了支持。我的妈妈和姐姐决定不和我一起逃亡,但我和两个朋友一起来了。

我的老板帮我们办理了申请手续,并在他的酒店为我们提供了一份工作。这个机会让我大大提高了德语水平,因为我不再害怕说话了。不过,这份工作只是季节性的,所以冬季我在伊尔森堡的一家酒店工作。第二年夏天我回到了米利茨,2023/2024 年的冬天我又在伊尔森堡度过。

伊尔森堡的同事们为我准备了一套带家具的公寓,而我则是轮班工作,因此几乎没有时间处理官僚手续。2024 年 1 月,我终于决定使用我的文凭。我开始研究我的文凭是否被认可,并试图将其翻译出来,但这很困难,结果几次都被拒绝。通过互联网搜索,我联系到了州倡议 "Fachkraft im Fokus "的欢迎中心(WelcomeCentre)。我与地区顾问加布里埃拉-纳格勒(Gabriela Nagler)约好在 2024 年 2 月见面,以获得认可方面的支持。我的目标是成为一名德语教师。此时,纳格勒女士已经向我推荐了奥斯卡-凯莫尔学校。由于当时那里没有空缺职位,我就继续在酒店工作,同时寻找合适的空缺职位。

2024 年夏天,位于 Wernigerode 的 Oskar Kämmer 学校开始招聘一体化课程的教师。我的申请获得了成功,并从 2024 年 8 月 1 日起获得了一个长期职位。现在我希望将来能申请蓝卡。

之后,我和男友搬到了维尔尼格罗德,目前我对这里的情况非常满意。我有很好的同事,在学校管理层有很好的人脉,德语课程的学生也很优秀。

对于一个外国人来说,官僚主义是一个巨大的挑战。障碍重重,往往很难在正确的时间找到相关部门的正确联系人。ZAB 对我的学历等同性的评估很快就完成了,但对我的文凭的认可还需要很长时间。

在德国的生活并不容易,你必须亲力亲为才能谋生并实现自己的目标。不过,我很高兴,也非常感谢所有支持我的人。

我可以很好地想象在德国的未来,并对未来充满期待。

维多利亚

Die Altstadt von Salzwedel in der Nacht.
Du und Sachsen-Anhalt
Wie Altmark und Baumkuchen